Діяти чи не діяти. Біловезька Пуща з погляду конфліктних екологічних парадигм

Ключові слова: Біловежжя; цілісність екосистеми; короїди; охорона природи; пейзажна модель.

Анотація

Біловезький ліс, національний скарб для населення Польщі, представляє особливий інтерес для міжнародної дослідницької та природоохоронної спільноти через його відносно велику площу та унікальну історію.

Ці конфлікти часто зумовлені двома протилежними екологічними парадигмами: а) Парадигма «без дій»: дерева, заражені типографом, не потрібно рятувати; без втручання людини екосистема може врешті-решт досягти кульмінаційного стану, який є саморегулюючим і врівноваженим (Worster, 1994). Крім того, специфічна динаміка екосистеми після стихійного лиха, наприклад, спалаху розвитку короїда, є цікавим об’єктом для дослідження, і його варто залишати як «лабораторію під відкритим небом». b) Парадигма адаптивної дії: дерева, заражені типографом, необхідно видаляти своєчасно та постійно, щоб зменшити викиди CO2, знизити ризик виникнення пожеж та сповільнити, і, сподіваємось, запобігти подальшій загибелі здорових деревних угруповань.

Специфічна динаміка розвитку екосистеми після спалаху розвитку короїда добре відома (Müller, Noss, Bussler, & Brandl, 2010, Nováková, & Edwards-Jonášová, 2015), і немає вагомих причин підтримувати додаткові «лабораторії під відкритим небом», унеможливлюючи таким чином захист від подальшого неконтрольованого розповсюдження короїда, і враховуючи руйнівний характер цих спалахів.

У статті проаналізовано історичні свідчення та новітню літературу, з намаганням внести фактичний матеріал та логічні міркування в суперечку про Національний парк та вмираючий ліс. Інша мета, на яку спрямована робота – розробити ландшафтну модель, яка б відповідала цілям дирекції Національного парку Біловежжя. Розроблено інтегрований підхід, який дає можливість охопити різноманітні цінності та екологічні послуги, що відповідають історії Біловезького лісу та майбутньому баченню ландшафту в цілому.

Аргумент про те, що Біловезький ліс є первозданним чи недоторканим, ґрунтується на дуже вибірковому читанні історії, яка заперечує історично тривалий менеджмент та використання лісу людьми. Варто лише вивчити історію Біловезького лісу, щоб зрозуміти, що люди активно формували ліс століттями. Наслідки посухи та зараження шкідниками зумовлюють різкі екологічні зміни в Центральній Європі. Філософське, історичне чи екологічне обґрунтування не дає підстави для того, щоб люди не могли продовжувати забезпечувати стійкість базового функціонування екосистеми Біловежжя. Різноманітний ландшафт з різновіковими, різновидовими та старовинними лісами забезпечить бажаний комплекс екологічних послуг. Для цього потрібен ефективний контроль за поширенням шкідників і рекреаційним навантаженням. Дрібномасштабне просторове змішування різних видів землекористування у відповідь на преференції добросовісних зацікавлених сторін можливе за допомогою використання різних видів землекористування у відповідь на преференції

##submission.authorBiographies##

Місце роботи автора

Професор надзвичайний, кафедра лісового господарства та деревознавства.

Місце роботи автора

Професор кафедри оцінювання постачання волокон

Місце роботи автора

Професор лісового господарства.

Посилання

Barton, G. (2002). Empire Forestry and the Origins of Environmentalism. Cambridge: Cambridge University Press.
Bennett, B. (2015).. Plantations and Protected Areas: A Global History of Forest Management. MIT Press
Blavascunas, E. (2012). Reversing orders: Foresters and the local in Poland’s Bialowieza Forest. NCEEER Working Paper, National Council for Eurasian and East European Research, University of Washington, Seattle, WA. Available at: http://ifmlab.for.unb.ca/People/Kershaw/PDF_Library/B /BlavascunasE2012a.pdf.
Bowman, D. M. J. S., Balch, J., Artaxo, P., Bond, W. J., Cochrane, M. A., D’Antonio, C. M., … Swetnam, T. W. (2011). The human dimension of fire regimes on Earth. Journal of Biogeography, 38 (12), 2223-2236. https://doi.org/10.1111/j.1365-2699.2011.02595.
Brincken, J. v. (1826). A Brief Description of the Imperial Białowieża Forest in Lithuania. N. Glücksberg, Imprimeur-Libraire de l'Université Royale (in French)
Carment, D., & Garner, K. (1999). Conflict Prevention and Early Warning: Problems, Pitfalls and Avenues for Success. Canadian Foreign Policy, 6 (2), 103-118. https://doi.org/10.1080/11926422.1999.9673176
Clements, Frederic E., & John E. Weaver. (1938). Plant Ecology. 2nd Edition edition. McGraw-Hill Book Company.
Falinski, J. (1986): Vegetation Dynamics in Temperate Lowland Primeval Forests: Ecological Studies in Bialowieza Forest. Dr W Junk, Dordrecht & Kluwer Academic Publishers
Foster, D. R., Donahue, B., Kittredge, D. B., Motzkin, G., Hall, B., Turner, B. L., Chilton, E. (2008). New England's Forest Landscape. Ecological Legacies and Conservation Patterns Shaped by Agrarian History. In: Redman, C. L., Foster, D. R., Agrarian Landscapes in Transition, Oxford University Press, Inc., New York, N. Y.
Franklin, S. (2002). Bialowieza Forest, Poland: Representation, Myth, and the Politics of Dispossession. Environment and Planning A: Economy and Space, 34, 1459-1485. https://doi.org/10.1068/a34259
Gadow, K. v., Kurttila, M., Leskinen, P., Leskinen, L., Nuutinen, T. & Pukkala, T. (2007). Designing forested landscapes to provide multiple services. CAB Reviews: Perspectives in Agriculture, Veterinary Science, Nutrition and Natural Resources, 2, N. 038, 1-15.
Gibson, Clark C., Margaret, A., McKean, & Elinor Ostrom. (2000). People and forests: Communities, institutions, and governance. MIT Press.
Gorska, I. (1976). Archaeological investigations in Bialowieza Forest. Archeologia Polski, 21, (1).
Gutowski, J., Jedrzejewski, W., Bobiec, A., Falinski, J., Czeslaw, O., Popiel, J., ... Korczak, A. (2000). Management plan for Białowieża National Park for the areas on the Polish side of Białowieża Forest – proposal. Report prepared by the Scientific Council of Białowieża Forest, Forest Research Institute Park Dyrekcyjny 5, 17-230. Białowieża, Poland (in Polish)
Haber, W. (2004). Landscape ecology as a bridge from ecosystems to human ecology. Ecological Research, 19 (1),: 99-106.
https://doi.org/10.1111/j.1440-1703.2003.00615.x
Hedemann, O. (1939). The history of the Forest of Białowieża before 1798. Institut de Recherches des Forets Domaniales Warszawa, Travaux et comptes rendus, Seria A, Nr. 41: 310 pp.
http://www.historytoday.com/richard-cavendish/battle-grunwald (in French)
Kuijper, D. P. J., Jędrzejewska, B., Brzeziecki, B., Churski, M., Jędrzejewski, W., Żybura, H. (2010). Fluctuating ungulate density shapes tree requirement in natural stands of the Białowieża Primeval Forest, Poland. Journal of Vegetation Science, 21 (6), 1082-1098. https://doi.org/10.1111/j.1654-1103.2010.01217.x
Mitchell, F. J. G., & Cole, E. (1998). Reconstruction of long-term successional dynamics of temperate woodland in Bialowieza Forest, Poland'. Journal of Ecology, 86 (6), 1042-1059. https://doi.org/10.1046/j.1365-2745.1998.00323.x
Müller, J., Noss, R. F., Bussler, H., & Brandl, R. (2010). Learning from a ‘‘benign neglect strategy’’ in a national park: response of saproxylic beetles to dead wood accumulation. Biological Conservation, Conserv. 143 (11), 2559-2569. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2010.06.024
Niklasson, M., Zin, E., Zielonka, T., Feijen, M., Korczyk, A. F.; Churski, M., … Brzeziecki, B. (2010). A 350-year tree-ring fire record from Białowieza Primeval Forest, Poland: implications for Central European lowland fire history. Journal of Ecology, 98 (6), 1319-1329. https://doi.org/10.1111/j.1365-2745.2010.01710.x
Nováková, M. H., & Edwards-Jonášová, M. (2015). Restoration of Central-European mountain Norway spruce forest 15 years after natural and anthropogenic disturbance. Forest Ecology and Management, 344, 120-130. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2015.02.010
Økland, Bjørn; Christo Nikolov, Paal Krokene, Jozef Vakula. (2016). Transition from windfall- to patch-driven outbreak dynamics of the spruce bark beetle Ips typographus. Forest Ecology and Management, 363, 63-73. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2015.12.007
Ontario Ministry of Natural Resources (1999). Ontario Forest Accord. Queen’s Printer for Ontario. Available at: http://www.mnr.gov.on.ca/mnr/oll/ofaab/accord.html, as seen on Sep. 27, 2000)
Pabian, O., & Jaroszewicz, B. (2009). Assessing Socio-economic Benefits of Natura 2000 – a Case Study on the ecosystem service provided by Bialowieza Forest (Poland). Report on the project Financing Natura 2000: Cost estimate and benefits of Natura 2000 (Contract N: 070307/2007/484403/MAR/B2): 69 pp.
Parmesan, C. (2006). Ecological and evolutionary responses to recent climate change. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 37, 637-669. https://doi.org/10.1146/annurev.ecolsys.37.091305.110100
Peterson, R. O. (1999). Wolf-Moose Interaction on Isle Royale: the End of Natural Regulation? Ecological Applications, 9 (1), 10-16. https://doi.org/10.2307/2641163
Pommerening, A., Brzeziecki, B. & Binkley, D. (2016). Are long-term changes in plant species composition related to asymmetric growth dominance in the pristine Bialowieza Forest? Journal of Basic and Applied Ecology, 17 (5), 408-417. https://doi.org/10.1016/j.baae.2016.02.002
Purdy, J. (2015). After Nature – a Politics for the Anthropocene. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Samojlik, T., Jędrzejewska, B., Michniewicz, M., Krasnodębski, D., Dulinicz, M., Olczak, H., … Rotherham, I. D. (2013). Tree species used for low-intensity production of charcoal and wood-tar in the 18th-century Bialowieza Primeval Forest, Poland. Phytocoenologia, 43 (1-2), 1-12. https://doi.org/10.1127/0340-269X/2013/0043-0511
Schama, S (1995), Landscape and Memory. London: Harper Collins
Sekowski, A. J. (2011). Identifying Entrenchment Issues in a Protected Areas Dispute: A Case Study of the Białowieża Forest Conflict in Poland. (PhD thesis, The University of Texas at Austin, USA). Available at: https://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/ETD-UT-2011-12-4887
Stadelmann, G., Bugmann, H., Meier, F., Wermelinger, B., Bigler, C. (2013). Effects of salvage logging and sanitation felling on bark beetle (Ips typographus L.) infestations. Forest Ecology and Management, 305, 273-281. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2013.06.003
Sunseri, T. (2012). Exploiting the ürwald: German post-colonial forestry in Poland and central Africa, 1900-1960. Past Present, 214 (1), 305-342. https://doi.org/10.1093/pastj/gtr034
Tress, B., & Tress, G. (2001): Capitalising on Multiplicity: a Trans- disciplinary Systems Approach to Landscape Research. Landscape and Urban Planning, 57 (3-4), 143-157.
 https://doi.org/10.1016/S0169-2046(01)00200-6
Trumbore, S., Brando, P., Hartmann. H. (2015). Forest health and global change. Science, 21 (6250), 814-818; https://doi.org/10.1126/science.aac6759
Vera F. W. M. (2000). Grazing Ecology and Forest History. CAB International, Wallingford, Oxon: 506 pp. Available at: http://lib.du.ac.ir/documents/10157/60360/Grazing+Ecology+and+Forest+History+-+(2000).pdf
Wapner, P. (2014). The changing nature of nature: Environmental politics in the Anthropocene. Global Environmental Politics, 14 (4), 36-54. https://doi.org/10.1162/GLEP_a_00256
Westoby, J. (1987). The purpose of forests. Oxford: Basil Blackwell.
Wiecko, E. (1972). Puszcza Białowieska. Warsaw: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe.
Woocher, L. (2001). Deconstructing political will – explaining the failure to prevent deadly conflict and mass atrocities. Princeton Journal of Public and International Affairs, 12 (10), 179-206. Available at: https://jpia.princeton.edu/sites/jpia/files/2001-10.pdf
Worster, D. (1994). Nature’s economy: a history of ecological ideas, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press
Опубліковано
2019-12-26
Розділ
ЕКОЛОГІЯ ТА ПРИРОДНО-ЗАПОВІДНА СПРАВА