Доцільність впровадження у лісові насадження України інтродукованих деревних видів
Ключові слова:
кліматичні зміни; модрина; псевдотсуга; ялиця; плантаційні насадження; інвазійні види; сертифікація лісів.
Анотація
Інтродуковані деревні види широко розповсюджені у лісових насадженнях Східної і Західної Європи, в т.ч. і в Україні. Переважна більшість інтродуцентів є високопродуктивними і біотично стійкими, однак деякі з них можуть проявляти ознаки інвазійності. Тому потрібно брати до уваги, що інвазійні види є одним із п’яти ключових чинників, які руйнують природні екосистеми. Непродумане їх впровадження може призвести до витіснення аборигенних видів, деградації природних екосистем та їх поступового зникнення. Поряд з цим, якщо в умовах кліматичних змін місцеві деревні види втрачають стійкість і продуктивність, необхідно здійснювати пошуки для їхньої рівноцінної (або кращої) заміни з урахуванням потенційних ризиків і небезпек.
Зважаючи на біоекологічні особливості та досвід використання в Європі високопродуктивних інтродукованих деревних видів (модрин Кемпфера та широколускатої, псевдотсуги Мензіса, ялиці великої та ін.), вони можуть забезпечити високу продуктивність та екологічну стійкість українських лісів в умовах кліматичних змін. Ці інтродуценти можуть стати основними об’єктами для промислового вирощування деревини в умовах зміни клімату. Жоден з них не є інвазійним, оскільки дуже складно поновлюються природним шляхом, не розмножуються вегетативно і природно не заселяють нові території. Поширення цих та деяких інших інтродукованих видів можна легко контролювати шляхом зрубування насаджень за їхньою участю, після чого формуються сприятливі умови для відновлення корінного типу деревостану (дубового, букового, соснового, ялинового тощо). Запровадження плантаційного лісовирощування на принципах породозміни за участю швидкорослих інтродукованих видів забезпечить отримання значних обсягів деревини за відносно короткі терміни, тобто сприятиме інтенсифікації лісогосподарського виробництва.
У жодному з документів – «Рамковій конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат», «Державній стратегії управління лісами України до 2035 року», «FSC національному стандарті системи ведення лісового господарства для України» та ін. не існує прямої заборони на використання інтродуцентів у лісових насадженнях. Повної заборони не існує навіть для культивування інвазійних видів, якщо їхній вплив на природні екосистеми можна контролювати та запровадити дієві заходи щодо пом’якшення їхнього негативного впливу.
Посилання
Белеля, С. О., Дебринюк, Ю. М. (2017). Культивування видів роду Larix L. у штучних насадженнях Західного Полісся України. Львів: Галицька видавнича спілка [Belelya, S. O., & Debryniuk, Iu. M. (2017). Cultivation of species of the genus Larix L. in artificial plantations of the Western Polissia of Ukraine. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Герушинський, З. Ю. (1996). Типологія лісів Українських Карпат. Львів: Піраміда [Gerushinsky, Z. Yu. (1996). Typology of the forests of the Ukrainian Carpathians. Lviv: Pyramid] (in Ukrainian)
Гордієнко, Н. М., Бондар, А. О., Гордієнко, М. І. (2001). Інтродуценти в дібровах По-лісся та Лісостепу України. Київ: Урожай [Gordienko, N. M., Bondar, A. O., & Gordienko, M. I. (2001). Introduced species in the forests of Polissia and Forest Steppe of Ukraine. Kyiv: Harvest] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М. (2010). Всихання смерекових лісів як наслідок кліматичних змін. Праці наукового товариства ім. Шевченка: матеріали Косівського осередку НТШ, 3, 163-171 [Debryniuk, Іu. M. (2010). Drying out of spruce forests as a result of climate change. Proceedings of the Taras Shevchenko Scientific Society: materials of the Kosiv branch of the National Academy of Sciences, 3, 163-171] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М. (2003). Особливості формування кореневих систем Larix decidua Mill. в лісових культурах Західного Лісостепу України. Науковий вісник: збірник науково-технічних праць УкрДЛТУ, 13.1, 30-43 [Debryniuk, Іu. M. (2003). Peculi-arities of the formation of root systems of Larix decidua Mill. in forest cultures of the Western Forest Steppe of Ukraine. Scientific Bulletin: collection of scientific and tech-nical works of Ukrainian State Forestry University, 13.1, 30-43] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2003/13_1/index2.htm (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М. (2007). Плантаційні лісові культури в Західному Лісостепу України: концепція, методологія, ресурсний потенціал: автореф. дис. … д-ра с.-г. наук: 06.03.01. Львів, НЛТУ України [Debryniuk, Іu. M. (2007). Plantation forest crops in the Western Forest Steppe of Ukraine: concept, methodology, resource potential (Doctoral dissertation, Ukrainian National Forestry University, Lviv, Ukraine). Retrieved from http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М., Фучило, Я. Д. (2020). Плантаційні лісові насадження в Україні: концептуальні засади, ресурсний потенціал та енергетичне використання. Львів: Галицька видавнича спілка [Debryniuk, Iu. M., & Fuchylo, Ya. D. (2020). Plantation forests in Ukraine: conceptual foundations, resource potential and energy use. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М., Фучило, Я. Д., Гузь, М. М. (2020). Плантаційне лісовирощування. Львів: Галицька видавнича спілка [Debrynіuk, Iu. M., Fuchylo, Y. D., & Guz, M. M. (2020). Plantation forestry. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Дідух, Я. П., Чорней, І. І., Буджак, В. В. (2016). Кліматогенні зміни в рослинному світі Українських Карпат. Чернівці: Друк арт [Didukh, Yа. P., Chorney, I. I., & Budjak, V. V. (2016). Climatogenic changes in the plant life of the Ukrainian Carpathians. Chernivtsi: Print art] (in Ukrainian)
Державна стратегія управління лісами України до 2035 року. Схвалено розпоря-дженням Кабінету Міністрів України від 29 грудня 2021 р. № 1777-р [State forest management strategy of Ukraine up to 2035. Approved by the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated December 29, 2021 No. 1777-р]. Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-shvalennya-derzhavnoyi-strategiy-a1777r (in Ukrainian)
Зав’ялова, Л. В. (2017). Види інвазійних рослин, небезпечні для природного фіторіз-номаніття об’єктів природно-заповідного фонду України. Біологічні системи, 9(1), 87-107 [Zavyalova, L. V. (2017). Species of invasive plants that are dangerous for the natural phytodiversity of the objects of the nature reserve fund of Ukraine. Biological systems, 9(1), 87-107] Retrieved from http://ibhb.chnu.edu.ua/biosystem/t9-v2-2017 (in Ukrainian)
Івченко, А. І. (2002). Дуб червоний (Quercus rubra L.) у лісових насадженнях Львівщини: автореф. дис. … канд. с.-г. наук: 06.03.01. Львів, УкрДЛТУ [Ivchenko, A. I. (2002). Red oak (Quercus rubra L.) in forest plantations of Lviv region: (Doctoral dissertation abstract, Ukrainian State Forestry University, Lviv, Ukraine). Retrieved from http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?] (in Ukrainian)
Кобів, Ю. Ю. (2009). Глобальні зміни клімату як загроза видовому біорізноманіттю високогір’я Українських Карпат. Український ботанічний журнал, 66(4), 451-465 [Kobiv, Yu. Yu. (2009). Global climate changes as a threat to the species biodiversity of the Ukrainian Carpathian highlands. Ukrainian Botanical Journal, 66(4), 451-465] (in Ukrainian)
Кульбанська, І. М. (2021). Симптоми, поширення та шкодочинність туберкульозу Fraxinus excelsior L. (збудник – Pseudomonas syringae pv. savartanoi (Smith 1908) Young et al.). Наукові праці Лісівничої академії наук України, 23, 17-28 [Kulbanska, I. M. (2021). Symptoms, distribution and harmfulness of tuberculosis of Fraxinus excelsior L. (the causative agent is Pseudomonas syringae pv. savartanoi (Smith 1908) Young et al.). Proceedings of the Forestry Academy of Sciences of Ukraine, 23, 17-28. https://doi.org/10.15421/412123] (in Ukrainian)
Лавний, В. В. (2021). Лісівничо-екологічні засади відновлення корінних деревостанів на вітровальних ділянках в Українських Карпатах. Львів: Галицька видавнича спілка [Lavnyy, V. (2021). Silvicultural and ecological principles of primary stands regeneration on windthrow areas in the Ukrainian Carpathians. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Лавриненко, Д. Д. (1965). Створення лісових культур у дібровах України. Київ: Урожай [Lavrynenko, D. D. (1965). Creation of forest cultures in the forests of Ukraine. Kyiv: Harvest] (in Ukrainian)
Лісовий кодекс України. Введено в дію Постановою ВР N 3853-12 від 21.01.94 р. [Forest Code of Ukraine. Entered into force by Resolution VR N 3853-12 of January 21, 1994] Retrieved from https://zakononline.com.ua/documents/show/164851___597064 (in Ukrainian)
Майборода, В. А. (2009). Ріст та особливості накопичення фітомаси чистими наса-дженнями дуба червоного бореального (Quercus borealis Michx.) в умовах Захід-ного Лісостепу. Науковий вісник НЛТУ України, 19(13), 22-24 [Maiboroda, V. A. (2009). Growth and peculiarities of phytomass accumulation in pure stands of boreal red oak (Quercus borealis Michx.) in the conditions of the Western Forest Steppe. Sci-entific Bulletin of UNFU, 19(13), 22-24] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2009/19_3/index.htm (in Ukrainian)
Миклуш, С. І. (2011). Рівнинні букові ліси України: продуктивність та організація сталого господарства. Львів: ЗУКЦ [Mуklush, S. I. (2011). Lowland beech forests of Ukraine: productivity and organization of a sustainable economy. Lviv: ZUKZ] (in Ukrainian)
Обласна цільова Програма розвитку лісового господарства Львівської області на 2022-2026 роки / Львівська обласна рада. Рішення № 322 від 23 грудня 2021 р. [Regional Target Program for Forestry Development of Lviv Region for the period 2022-2026 / Lviv Regional Council. Decision No. 322 of December 23, 2021] Re-trieved from https://www.lvivoblrada.gov.ua/articles/oblasna-rada-pidtrimala-programu-rozvitku-lisovogo-gospodarstva-lvivskoji-oblasti (in Ukrainian)
Придка, П. П. (2013). Дуб червоний (Quercus rubra L.) у лісових насадженнях Страд-чівського НВЛК: поширення та лісівничо-таксаційна характеристика. Науковий вісник НЛТУ України, 23(17), 9-14 [Prуdka, P. P. (2013). Red oak (Quercus rubra L.) in the forest stands of the Stradchiv National Park: distribution and forestry taxonomic characteristics. Scientific Bulletin of UNFU, 23(17), 9-14] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2013/23_17/index.htm (in Ukrainian)
Рамкова конвенція про охорону та сталий розвиток Карпат. Конвенцію ратифіковано Законом N 1672-IV (1672-15) від 07.04.2004 р. [Framework Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians. The Convention was ratified by Law N 1672-IV (1672-15) dated July 4, 2004] Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_164#Text (in Ukrainian)
Стойко, С. М. (2003). Географічні особливості вертикальної диференціації рослинного покриву в Українських Карпатах. Науковий вісник УкрДЛТУ, 13(3), 43-52. [Stoyko, S. M. (2003). Geographical features of vertical differentiation of vegetation cover in the Ukrainian Carpathians. Scientific Bulletin: collection of scientific and technical works of Ukrainian State Forestry University, 13(3), 43-52] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2003/13_3/index2.htm (in Ukrainian)
Фучило, Я. Д. (2011). Плантаційне лісовирощування: теорія, практика, перспективи. Київ: Логос, 2011 [Fuchylo, Y. D. (2011). Plantation afforestation: theory, practice, perspectives. Kyiv: Logos, 2011] (in Ukrainian)
Фучило, Я. Д., Сбитна, М. В., Дебринюк, Ю. М., Гайда, Ю. І., Белеля, С. О. (2017). Перспективи використання модрини для створення лісосировинних плантацій в умовах України. Науковий вісних НЛТУ України, 27(10), 26-32. [Fuchylo, Ya. D., Sbytna, M. V., Debryniuk, Іu. M., Hayda, Yu. I., & Belelia, S. O. (2017). Prospects for the use of larch for the creation of timber plantations in the conditions of Ukraine. Scientific Bulletin of UNFU, 27(10), 26-32] https://doi.org/10.15421/40271003 (in Ukrainian)
Що таке інвазійні види і як вони впливають на біорізноманіття? Екологія. Право людини [What are invasive species and how do they affect biodiversity? Ecology. Human right] Retrieved from http://epl.org.ua/human-posts/shho-take-invazijni-vydy-i-yak-vony-vplyvayut-na-bioriznomanittya/ (in Ukrainian)
Шевера, М. В., Протопопова, В. В., Томенчук, Д. Є., Андрик, Є. Й., Кіш, Р. Я. (2017). Перший в Україні офіційний регіональний список інвазійних видів рослин Закарпаття. Вісник НАН України, 10, 53-61 [Shevera, M. V., Protopopova, V. V., Tomenchuk, D. E., Andryk, E. Y., & Kish, R. Ya. (2017). The first official regional list of invasive plant species of Transcarpathia in Ukraine. Bulletin of the National Academy of Sciences of Ukraine, 10, 53-61] https://doi.org/10.15407/visn2017.10.053 (in Ukrainian)
Шпарик, Ю. С., Криницький, Г. Т., Дебринюк, Ю. М. (2020). Тенденції динаміки типів лісорослинних умов і породного складу деревостанів Українських Карпат у зв’язку зі змінами клімату. Наукові праці Лісівничої академії наук України, 20, 82-92 [Shparik, Yu. S., Krynytskyу, H. T., & Debryniuk, Іu. M. (2020). Trends in the dynamics of types of forest growth conditions and species composition of stands of the Ukrainian Carpathians in the context of climate changes. Proceedings of the Forestry Academy of Sciences of Ukraine, 20, 82-92] https://doi.org/10.15421/412008 (in Ukrainian)
Яцик, Р. М. (2018). Ще раз про застосування чужоземних видів у наших лісах! / Опу-бліковано 26.10.2018 р. [Yatsyk, R. M. (2018). Once again about the use of alien species in our forests! / Published on 26 October 2018] Retrieved from http://ukrrimf.org.ua/uk/shhe-raz-pro-zastosuvannya-chuzhozemnih-vidiv-u-nashih-lisah/ (in Ukrainian)
FSC національний стандарт системи ведення лісового господарства для України / Комітет політики та стандартів України. Чинний з 30.03.2020 р. [FSC National Forest Management System Standard for Ukraine / Policy and Standards Committee of Ukraine. With effect from 30 March 2020] Retrieved from https://ua.fsc.org/ua-uk/forest-management-certification (in Ukrainian)
A-Ram, Y., Jaehong, H., Minseok, Ch., & Sun-Wha, S. (2013). Soil Physical and Chemical Properties with Plantation Regions and Stand Age in Pinus rigida and Larix kaempferi рlantations. Korean Society of Forest Science, 102(4), 578-586. https://doi.org/10.14578/jkfs.2013.102.4.578
Albrich, K., Rammer, W., & Seidl, R. (2020). Climate change causes critical transitions and irreversible alterations of mountain forests. Global Change Biology, 26(7), 4013-4027. https://doi.org/10.1111/gcb.15118
Barriola, M.-J., Aira, J.-R., & Lafuente, E. (2020). Visual grading criteria for Japanese larch (Larix kaempferi) structural timber from Spain. Journal of Forestry Research, 31, 2605-2614. https://doi.org/10.1007/s11676-019-01025-5
Cannone, N., Sgrobati, S., & Guglielmin, M. (2007). Unexpected impacts of climate change on alpine vegetation. Frontiers in Ecology and the Environment, 5(7), 360-364. https://doi.org/10.1890/1540-9295(2007)5[360:UIOCCO]2.0.CO;2
Dengler, A., & Röhrig, E. (1980). Waldbau auf ökologischer Grundlage. Hamburg und Ber-lin: Verlag Paul Parey. Bd.1. S. 140-150, 151-170, 174-179.
Henry, A., & Flood, M. G. (1919). The history of the Dunkeld hybrid larch, Larix eurolepis with notes on other hybrid conifers. Rou. Irish. Acad. Proc., Sec. B, 35, 55-56.
Janda, P., Svoboda, M., Bače, R., Čada, V., Lynn, J., & Peck, E. (2014). Three hundred years of spatio-temporal development in a primary mountain Norway spruce stand in the Bohemian Forest, central Europe. Forest Ecology and Management, 330(15), 304-311. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2014.06.041
Jandl, R., Spathelf, P., Bolte, A., & Prescott, C. (2019) Forest adaptation to climate change is non-management an option? Annals of Forest Science, 76(2), 48. https://doi.org/10.1007/s13595-019-0827-x
Jansen, S., & Geburek, T. (2016). Historic translocations of European larch (Larix decidua Mill.) genetic resources across Europe – а review from the 17th until the mid-20th century. Forest Ecology and Management, 379(1), 114-123. doi.org/10.1016/j.foreco.2016.08.007
Kim, Se-Mi, An, Ji-Hong, Lim, Yun-Kyung, Pee, Jung-Hun, Kim, Gyung-Soon, Lee, Ho-Young… Lee, Chang-Seok (2013). Ecological Changes of the Larix kaempferi Planta-tions and the Restoration Effects Confirmed from the Results. Korean. Journal of Ecology and Environment, 46(2), 241-250. https://doi.org/10.11614/KSL.2013.46.2.241
Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework: 23 targets (2022). UN Biodiversity Conference COP-15-CP /MOP10 - NP / MOP 4 Ecological Civilization - Bullding a Shared Future for All Life on Earth. 19 December, Montreal. Retrieved from https://www.cbd.int/article/cop15-cbd-press-release-final-19dec2022
Millennium ecosystem assessment. Retrieved from https://www.millenniumassessment.org/en/About.html
Moser, B., Bachofen, Ch., Müller, D. J., Metslaid, M., & Wohlgemuth, T. (2016). Root ar-chitecture might account for contrasting establishment success of Pseudotsuga men-ziesii var. menziesii and Pinus sylvestris in Central Europe under dry conditions. Annals of Forest Science, 73, 959-970. https://doi.org/10.1007/s13595-016-0574-1
Myklush, Y., Myklush, S., Debryniuk, Iu., & Hayda, Y. (2022). Formation of European beech stands (Fagus sylvatica L.) that involve Scots pine (Pinus sylvestris L.) in tree species composition in the Ukrainian Roztochie. Folia Forestalia Polonica, Series A – Forestry, 64(2), 83-89. https://doi.org/10.2478/ffp-2022-0008
Nagaike, T. (2002). Differences in plant species diversity between conifer (Larix kaempferi) plantations and broad-leaved (Quercus crispula) secondary forests in central Japan. Forest Ecology and Management, 168(1-3), 111-123. https://doi.org/10.1016/S0378-1127(01)00734-4
Nicolescu, V.-N., Vor, T., Mason, W.L., Bastien, J.-Ch., Brus, L., Henin, J.-M., … Hernea C. (2020). Ecology and management of northern red oak (Quercus rubra L. syn. Q. borealis F. Michx.) in Europe: A review. Forestry: An International Journal of Forest Research, 93(4), 481-494, https://doi.org/10.1093/forestry/cpy032
Podrázský, V., Zahradník, D., Pulkrab, K, Kubeček, J., & Peňa, J.F.B. (2013). Hodnotová produkce douglasky tisolisté /Pseudotsuga menziesii /Mirb./ Franco) na kyselých stanovištích Školního polesí Hůrky, Písecko. [Production value of Doulas-fir (Pseudotsuga menziesii /Mirb./ Franco) on acid sites of the School Forest Hůrky, Písek region.] Zprávy lesnického výzkumu, 58(3), 226-232. Retrieved from https://www.vulhm.cz/zlv_online_detail/hodnotova-produkce-douglasky-tisoliste-pseudotsuga-menziesii-mirb-franco-na-kyselych-stanovistich-skolniho-polesi-hurky-pisecko/ (in Czech)
Qu, Laiye (2016). Ecophysiological Study on the Natural Regeneration of the Two Larch Species with Special References to Soil Environment in Larch Forests. Eurasian Journal of Forest Research, 19(1), 1-51. Retrieved from http://hdl.handle.net/2115/67935
Shukla, P. R., Skea, J., Slade, R., van Diemen, R., Haughey, E., Malley, J., … Pereira, J.P. (2019). Technical Summary. Climate Change and Land: an IPCC special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/4/2019/11/03_Technical-Summary-TS.pdf
Shvidenko, A. (2009). Non-boreal Forests of Eastern Europe in a Changing World: the Role in the Earth System. In: Groisman, P.Y., Ivanov, S.V. (eds) Regional Aspects of Climate-Terrestrial-Hydrologic Interactions in Non-boreal Eastern Europe. NATO Science for Peace and Security Series C: Environmental Security. Springer, Dordrecht. 123-133. https://doi.org/10.1007/978-90-481-2283-7_14
Shvidenko, A., Buksha, I., Krakovska, S., & Lakyda, P. (2017). Vulnerability of Ukrainian forests to climate change. Sustainability, 9(7), 1152. https://doi.org/10.3390/su9071152
Spiecker, H., Lindner, M., & Schuler, J. K. (2019). Douglas-fir: An Option for Europe. Joensuu: European Forest Institute. Retrieved from https://efi.int/sites/default/files/files/publication-bank/2019/efi_wsctu9_2019.pdf
Ṥeho, M., & Janßen, A. (2019): Alternativbaumarten im Klimawandel. LWF aktuell 123, 19-22. Retrieved from: https://www.waldwissen.net/de/waldwirtschaft/ waldbau/waldumbau/alternativbaumarten
Герушинський, З. Ю. (1996). Типологія лісів Українських Карпат. Львів: Піраміда [Gerushinsky, Z. Yu. (1996). Typology of the forests of the Ukrainian Carpathians. Lviv: Pyramid] (in Ukrainian)
Гордієнко, Н. М., Бондар, А. О., Гордієнко, М. І. (2001). Інтродуценти в дібровах По-лісся та Лісостепу України. Київ: Урожай [Gordienko, N. M., Bondar, A. O., & Gordienko, M. I. (2001). Introduced species in the forests of Polissia and Forest Steppe of Ukraine. Kyiv: Harvest] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М. (2010). Всихання смерекових лісів як наслідок кліматичних змін. Праці наукового товариства ім. Шевченка: матеріали Косівського осередку НТШ, 3, 163-171 [Debryniuk, Іu. M. (2010). Drying out of spruce forests as a result of climate change. Proceedings of the Taras Shevchenko Scientific Society: materials of the Kosiv branch of the National Academy of Sciences, 3, 163-171] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М. (2003). Особливості формування кореневих систем Larix decidua Mill. в лісових культурах Західного Лісостепу України. Науковий вісник: збірник науково-технічних праць УкрДЛТУ, 13.1, 30-43 [Debryniuk, Іu. M. (2003). Peculi-arities of the formation of root systems of Larix decidua Mill. in forest cultures of the Western Forest Steppe of Ukraine. Scientific Bulletin: collection of scientific and tech-nical works of Ukrainian State Forestry University, 13.1, 30-43] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2003/13_1/index2.htm (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М. (2007). Плантаційні лісові культури в Західному Лісостепу України: концепція, методологія, ресурсний потенціал: автореф. дис. … д-ра с.-г. наук: 06.03.01. Львів, НЛТУ України [Debryniuk, Іu. M. (2007). Plantation forest crops in the Western Forest Steppe of Ukraine: concept, methodology, resource potential (Doctoral dissertation, Ukrainian National Forestry University, Lviv, Ukraine). Retrieved from http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М., Фучило, Я. Д. (2020). Плантаційні лісові насадження в Україні: концептуальні засади, ресурсний потенціал та енергетичне використання. Львів: Галицька видавнича спілка [Debryniuk, Iu. M., & Fuchylo, Ya. D. (2020). Plantation forests in Ukraine: conceptual foundations, resource potential and energy use. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Дебринюк, Ю. М., Фучило, Я. Д., Гузь, М. М. (2020). Плантаційне лісовирощування. Львів: Галицька видавнича спілка [Debrynіuk, Iu. M., Fuchylo, Y. D., & Guz, M. M. (2020). Plantation forestry. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Дідух, Я. П., Чорней, І. І., Буджак, В. В. (2016). Кліматогенні зміни в рослинному світі Українських Карпат. Чернівці: Друк арт [Didukh, Yа. P., Chorney, I. I., & Budjak, V. V. (2016). Climatogenic changes in the plant life of the Ukrainian Carpathians. Chernivtsi: Print art] (in Ukrainian)
Державна стратегія управління лісами України до 2035 року. Схвалено розпоря-дженням Кабінету Міністрів України від 29 грудня 2021 р. № 1777-р [State forest management strategy of Ukraine up to 2035. Approved by the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated December 29, 2021 No. 1777-р]. Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-shvalennya-derzhavnoyi-strategiy-a1777r (in Ukrainian)
Зав’ялова, Л. В. (2017). Види інвазійних рослин, небезпечні для природного фіторіз-номаніття об’єктів природно-заповідного фонду України. Біологічні системи, 9(1), 87-107 [Zavyalova, L. V. (2017). Species of invasive plants that are dangerous for the natural phytodiversity of the objects of the nature reserve fund of Ukraine. Biological systems, 9(1), 87-107] Retrieved from http://ibhb.chnu.edu.ua/biosystem/t9-v2-2017 (in Ukrainian)
Івченко, А. І. (2002). Дуб червоний (Quercus rubra L.) у лісових насадженнях Львівщини: автореф. дис. … канд. с.-г. наук: 06.03.01. Львів, УкрДЛТУ [Ivchenko, A. I. (2002). Red oak (Quercus rubra L.) in forest plantations of Lviv region: (Doctoral dissertation abstract, Ukrainian State Forestry University, Lviv, Ukraine). Retrieved from http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?] (in Ukrainian)
Кобів, Ю. Ю. (2009). Глобальні зміни клімату як загроза видовому біорізноманіттю високогір’я Українських Карпат. Український ботанічний журнал, 66(4), 451-465 [Kobiv, Yu. Yu. (2009). Global climate changes as a threat to the species biodiversity of the Ukrainian Carpathian highlands. Ukrainian Botanical Journal, 66(4), 451-465] (in Ukrainian)
Кульбанська, І. М. (2021). Симптоми, поширення та шкодочинність туберкульозу Fraxinus excelsior L. (збудник – Pseudomonas syringae pv. savartanoi (Smith 1908) Young et al.). Наукові праці Лісівничої академії наук України, 23, 17-28 [Kulbanska, I. M. (2021). Symptoms, distribution and harmfulness of tuberculosis of Fraxinus excelsior L. (the causative agent is Pseudomonas syringae pv. savartanoi (Smith 1908) Young et al.). Proceedings of the Forestry Academy of Sciences of Ukraine, 23, 17-28. https://doi.org/10.15421/412123] (in Ukrainian)
Лавний, В. В. (2021). Лісівничо-екологічні засади відновлення корінних деревостанів на вітровальних ділянках в Українських Карпатах. Львів: Галицька видавнича спілка [Lavnyy, V. (2021). Silvicultural and ecological principles of primary stands regeneration on windthrow areas in the Ukrainian Carpathians. Lviv: Galicia Publishing Union] (in Ukrainian)
Лавриненко, Д. Д. (1965). Створення лісових культур у дібровах України. Київ: Урожай [Lavrynenko, D. D. (1965). Creation of forest cultures in the forests of Ukraine. Kyiv: Harvest] (in Ukrainian)
Лісовий кодекс України. Введено в дію Постановою ВР N 3853-12 від 21.01.94 р. [Forest Code of Ukraine. Entered into force by Resolution VR N 3853-12 of January 21, 1994] Retrieved from https://zakononline.com.ua/documents/show/164851___597064 (in Ukrainian)
Майборода, В. А. (2009). Ріст та особливості накопичення фітомаси чистими наса-дженнями дуба червоного бореального (Quercus borealis Michx.) в умовах Захід-ного Лісостепу. Науковий вісник НЛТУ України, 19(13), 22-24 [Maiboroda, V. A. (2009). Growth and peculiarities of phytomass accumulation in pure stands of boreal red oak (Quercus borealis Michx.) in the conditions of the Western Forest Steppe. Sci-entific Bulletin of UNFU, 19(13), 22-24] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2009/19_3/index.htm (in Ukrainian)
Миклуш, С. І. (2011). Рівнинні букові ліси України: продуктивність та організація сталого господарства. Львів: ЗУКЦ [Mуklush, S. I. (2011). Lowland beech forests of Ukraine: productivity and organization of a sustainable economy. Lviv: ZUKZ] (in Ukrainian)
Обласна цільова Програма розвитку лісового господарства Львівської області на 2022-2026 роки / Львівська обласна рада. Рішення № 322 від 23 грудня 2021 р. [Regional Target Program for Forestry Development of Lviv Region for the period 2022-2026 / Lviv Regional Council. Decision No. 322 of December 23, 2021] Re-trieved from https://www.lvivoblrada.gov.ua/articles/oblasna-rada-pidtrimala-programu-rozvitku-lisovogo-gospodarstva-lvivskoji-oblasti (in Ukrainian)
Придка, П. П. (2013). Дуб червоний (Quercus rubra L.) у лісових насадженнях Страд-чівського НВЛК: поширення та лісівничо-таксаційна характеристика. Науковий вісник НЛТУ України, 23(17), 9-14 [Prуdka, P. P. (2013). Red oak (Quercus rubra L.) in the forest stands of the Stradchiv National Park: distribution and forestry taxonomic characteristics. Scientific Bulletin of UNFU, 23(17), 9-14] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2013/23_17/index.htm (in Ukrainian)
Рамкова конвенція про охорону та сталий розвиток Карпат. Конвенцію ратифіковано Законом N 1672-IV (1672-15) від 07.04.2004 р. [Framework Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians. The Convention was ratified by Law N 1672-IV (1672-15) dated July 4, 2004] Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_164#Text (in Ukrainian)
Стойко, С. М. (2003). Географічні особливості вертикальної диференціації рослинного покриву в Українських Карпатах. Науковий вісник УкрДЛТУ, 13(3), 43-52. [Stoyko, S. M. (2003). Geographical features of vertical differentiation of vegetation cover in the Ukrainian Carpathians. Scientific Bulletin: collection of scientific and technical works of Ukrainian State Forestry University, 13(3), 43-52] Retrieved from https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2003/13_3/index2.htm (in Ukrainian)
Фучило, Я. Д. (2011). Плантаційне лісовирощування: теорія, практика, перспективи. Київ: Логос, 2011 [Fuchylo, Y. D. (2011). Plantation afforestation: theory, practice, perspectives. Kyiv: Logos, 2011] (in Ukrainian)
Фучило, Я. Д., Сбитна, М. В., Дебринюк, Ю. М., Гайда, Ю. І., Белеля, С. О. (2017). Перспективи використання модрини для створення лісосировинних плантацій в умовах України. Науковий вісних НЛТУ України, 27(10), 26-32. [Fuchylo, Ya. D., Sbytna, M. V., Debryniuk, Іu. M., Hayda, Yu. I., & Belelia, S. O. (2017). Prospects for the use of larch for the creation of timber plantations in the conditions of Ukraine. Scientific Bulletin of UNFU, 27(10), 26-32] https://doi.org/10.15421/40271003 (in Ukrainian)
Що таке інвазійні види і як вони впливають на біорізноманіття? Екологія. Право людини [What are invasive species and how do they affect biodiversity? Ecology. Human right] Retrieved from http://epl.org.ua/human-posts/shho-take-invazijni-vydy-i-yak-vony-vplyvayut-na-bioriznomanittya/ (in Ukrainian)
Шевера, М. В., Протопопова, В. В., Томенчук, Д. Є., Андрик, Є. Й., Кіш, Р. Я. (2017). Перший в Україні офіційний регіональний список інвазійних видів рослин Закарпаття. Вісник НАН України, 10, 53-61 [Shevera, M. V., Protopopova, V. V., Tomenchuk, D. E., Andryk, E. Y., & Kish, R. Ya. (2017). The first official regional list of invasive plant species of Transcarpathia in Ukraine. Bulletin of the National Academy of Sciences of Ukraine, 10, 53-61] https://doi.org/10.15407/visn2017.10.053 (in Ukrainian)
Шпарик, Ю. С., Криницький, Г. Т., Дебринюк, Ю. М. (2020). Тенденції динаміки типів лісорослинних умов і породного складу деревостанів Українських Карпат у зв’язку зі змінами клімату. Наукові праці Лісівничої академії наук України, 20, 82-92 [Shparik, Yu. S., Krynytskyу, H. T., & Debryniuk, Іu. M. (2020). Trends in the dynamics of types of forest growth conditions and species composition of stands of the Ukrainian Carpathians in the context of climate changes. Proceedings of the Forestry Academy of Sciences of Ukraine, 20, 82-92] https://doi.org/10.15421/412008 (in Ukrainian)
Яцик, Р. М. (2018). Ще раз про застосування чужоземних видів у наших лісах! / Опу-бліковано 26.10.2018 р. [Yatsyk, R. M. (2018). Once again about the use of alien species in our forests! / Published on 26 October 2018] Retrieved from http://ukrrimf.org.ua/uk/shhe-raz-pro-zastosuvannya-chuzhozemnih-vidiv-u-nashih-lisah/ (in Ukrainian)
FSC національний стандарт системи ведення лісового господарства для України / Комітет політики та стандартів України. Чинний з 30.03.2020 р. [FSC National Forest Management System Standard for Ukraine / Policy and Standards Committee of Ukraine. With effect from 30 March 2020] Retrieved from https://ua.fsc.org/ua-uk/forest-management-certification (in Ukrainian)
A-Ram, Y., Jaehong, H., Minseok, Ch., & Sun-Wha, S. (2013). Soil Physical and Chemical Properties with Plantation Regions and Stand Age in Pinus rigida and Larix kaempferi рlantations. Korean Society of Forest Science, 102(4), 578-586. https://doi.org/10.14578/jkfs.2013.102.4.578
Albrich, K., Rammer, W., & Seidl, R. (2020). Climate change causes critical transitions and irreversible alterations of mountain forests. Global Change Biology, 26(7), 4013-4027. https://doi.org/10.1111/gcb.15118
Barriola, M.-J., Aira, J.-R., & Lafuente, E. (2020). Visual grading criteria for Japanese larch (Larix kaempferi) structural timber from Spain. Journal of Forestry Research, 31, 2605-2614. https://doi.org/10.1007/s11676-019-01025-5
Cannone, N., Sgrobati, S., & Guglielmin, M. (2007). Unexpected impacts of climate change on alpine vegetation. Frontiers in Ecology and the Environment, 5(7), 360-364. https://doi.org/10.1890/1540-9295(2007)5[360:UIOCCO]2.0.CO;2
Dengler, A., & Röhrig, E. (1980). Waldbau auf ökologischer Grundlage. Hamburg und Ber-lin: Verlag Paul Parey. Bd.1. S. 140-150, 151-170, 174-179.
Henry, A., & Flood, M. G. (1919). The history of the Dunkeld hybrid larch, Larix eurolepis with notes on other hybrid conifers. Rou. Irish. Acad. Proc., Sec. B, 35, 55-56.
Janda, P., Svoboda, M., Bače, R., Čada, V., Lynn, J., & Peck, E. (2014). Three hundred years of spatio-temporal development in a primary mountain Norway spruce stand in the Bohemian Forest, central Europe. Forest Ecology and Management, 330(15), 304-311. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2014.06.041
Jandl, R., Spathelf, P., Bolte, A., & Prescott, C. (2019) Forest adaptation to climate change is non-management an option? Annals of Forest Science, 76(2), 48. https://doi.org/10.1007/s13595-019-0827-x
Jansen, S., & Geburek, T. (2016). Historic translocations of European larch (Larix decidua Mill.) genetic resources across Europe – а review from the 17th until the mid-20th century. Forest Ecology and Management, 379(1), 114-123. doi.org/10.1016/j.foreco.2016.08.007
Kim, Se-Mi, An, Ji-Hong, Lim, Yun-Kyung, Pee, Jung-Hun, Kim, Gyung-Soon, Lee, Ho-Young… Lee, Chang-Seok (2013). Ecological Changes of the Larix kaempferi Planta-tions and the Restoration Effects Confirmed from the Results. Korean. Journal of Ecology and Environment, 46(2), 241-250. https://doi.org/10.11614/KSL.2013.46.2.241
Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework: 23 targets (2022). UN Biodiversity Conference COP-15-CP /MOP10 - NP / MOP 4 Ecological Civilization - Bullding a Shared Future for All Life on Earth. 19 December, Montreal. Retrieved from https://www.cbd.int/article/cop15-cbd-press-release-final-19dec2022
Millennium ecosystem assessment. Retrieved from https://www.millenniumassessment.org/en/About.html
Moser, B., Bachofen, Ch., Müller, D. J., Metslaid, M., & Wohlgemuth, T. (2016). Root ar-chitecture might account for contrasting establishment success of Pseudotsuga men-ziesii var. menziesii and Pinus sylvestris in Central Europe under dry conditions. Annals of Forest Science, 73, 959-970. https://doi.org/10.1007/s13595-016-0574-1
Myklush, Y., Myklush, S., Debryniuk, Iu., & Hayda, Y. (2022). Formation of European beech stands (Fagus sylvatica L.) that involve Scots pine (Pinus sylvestris L.) in tree species composition in the Ukrainian Roztochie. Folia Forestalia Polonica, Series A – Forestry, 64(2), 83-89. https://doi.org/10.2478/ffp-2022-0008
Nagaike, T. (2002). Differences in plant species diversity between conifer (Larix kaempferi) plantations and broad-leaved (Quercus crispula) secondary forests in central Japan. Forest Ecology and Management, 168(1-3), 111-123. https://doi.org/10.1016/S0378-1127(01)00734-4
Nicolescu, V.-N., Vor, T., Mason, W.L., Bastien, J.-Ch., Brus, L., Henin, J.-M., … Hernea C. (2020). Ecology and management of northern red oak (Quercus rubra L. syn. Q. borealis F. Michx.) in Europe: A review. Forestry: An International Journal of Forest Research, 93(4), 481-494, https://doi.org/10.1093/forestry/cpy032
Podrázský, V., Zahradník, D., Pulkrab, K, Kubeček, J., & Peňa, J.F.B. (2013). Hodnotová produkce douglasky tisolisté /Pseudotsuga menziesii /Mirb./ Franco) na kyselých stanovištích Školního polesí Hůrky, Písecko. [Production value of Doulas-fir (Pseudotsuga menziesii /Mirb./ Franco) on acid sites of the School Forest Hůrky, Písek region.] Zprávy lesnického výzkumu, 58(3), 226-232. Retrieved from https://www.vulhm.cz/zlv_online_detail/hodnotova-produkce-douglasky-tisoliste-pseudotsuga-menziesii-mirb-franco-na-kyselych-stanovistich-skolniho-polesi-hurky-pisecko/ (in Czech)
Qu, Laiye (2016). Ecophysiological Study on the Natural Regeneration of the Two Larch Species with Special References to Soil Environment in Larch Forests. Eurasian Journal of Forest Research, 19(1), 1-51. Retrieved from http://hdl.handle.net/2115/67935
Shukla, P. R., Skea, J., Slade, R., van Diemen, R., Haughey, E., Malley, J., … Pereira, J.P. (2019). Technical Summary. Climate Change and Land: an IPCC special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/sites/4/2019/11/03_Technical-Summary-TS.pdf
Shvidenko, A. (2009). Non-boreal Forests of Eastern Europe in a Changing World: the Role in the Earth System. In: Groisman, P.Y., Ivanov, S.V. (eds) Regional Aspects of Climate-Terrestrial-Hydrologic Interactions in Non-boreal Eastern Europe. NATO Science for Peace and Security Series C: Environmental Security. Springer, Dordrecht. 123-133. https://doi.org/10.1007/978-90-481-2283-7_14
Shvidenko, A., Buksha, I., Krakovska, S., & Lakyda, P. (2017). Vulnerability of Ukrainian forests to climate change. Sustainability, 9(7), 1152. https://doi.org/10.3390/su9071152
Spiecker, H., Lindner, M., & Schuler, J. K. (2019). Douglas-fir: An Option for Europe. Joensuu: European Forest Institute. Retrieved from https://efi.int/sites/default/files/files/publication-bank/2019/efi_wsctu9_2019.pdf
Ṥeho, M., & Janßen, A. (2019): Alternativbaumarten im Klimawandel. LWF aktuell 123, 19-22. Retrieved from: https://www.waldwissen.net/de/waldwirtschaft/ waldbau/waldumbau/alternativbaumarten
Опубліковано
2022-12-29
Як цитувати
Debryniuk, I., Lavnyy, V., Myklush, S., & Chihrak, T. (2022). Доцільність впровадження у лісові насадження України інтродукованих деревних видів. Наукові праці Лісівничої академії наук України, (24), 104-119. https://doi.org/10.15421/412209
Розділ
ЛІСОВІ КУЛЬТУРИ, ФІТОМЕЛІОРАЦІЯ, СЕЛЕКЦІЯ ТА САДОВО-ПАРКОВЕ ГОСПОДАРСТВО
